

¦]³Ð¶Ë¦Ó¤ÞPª¢¯gªº¼xª¬
¦pªG§Ú̳£¹ïªvÀø³¶³¾¯e¯fªºÃľ¯¦³ÂI»{ÃÑ¡A¹ï¹}¾iÆxÄM¤Î¨ä¥L³¶³¾ªº¿³½ì¡A¥i¯àÀò¯qê²L¤Î°_½Xª¾¹DÃ~Âåµ¹§Aªº³¶³¾©Ò³B¤è¬O¬Æ»ò¼ËªºÃĪ«¡C³¶³¾¬V¯f¦Ó¶Ç¬V¤HÃþ¡AÓ®×ÁöµMúp¨º»òÄY«¡A¥i¬O±q¬F©²¤j¤O«Å¶Ç¤U¡A©¹©¹³y¦¨¸s²³úp¦w¡A³£¬O´¶Ã¹¤j²³¹ï¯e¯fªº®`©È¤Î»~«H¡C§Y¨Ï½Ã¥Í¸p³W©wÂå¥Í¦C¦W©Ò³B¤èÃľ¯µ¹§ÚÌ¡A¤S¦³¦h¤Ö¯f¤H©ú¥Õ©ÒªAÃÄ«~¡H ( Re: Dr. Jose Pla ) ¥~°ê¤H¤ñ¸û³ßÅw¬Ý®Ñªøª¾ÃÑ¡A¥L̹}¾iÆxÄM¡A´N¬Ý¦³Ãö®ÑÄy¡A¹}¾i¿ßª¯¡A´N¬Ý¿ßª¯®ÑÄy¡C¦b¬Yµ{«×¤W¡A¥i»PÂå¥Í°Q½×©ÎnªA¥Î¥L³B¤èÃĪ«¡C¥ç±`¥i©MÂå¥Í°Q½×©ÒÀ³¥ÎÃĪ«¤Î¾¯¶qµ¥¡C
1996¦~¬ü°ê¦è«n³¡´¿µo¥Í¹L¥Ñ￾¦°Êª« ( rodents ) ªºÁT«K±a¦³¯f¬r¡A¦Ó¥O¤H·P¬V
( hantavirus ) ¡A¶Ç´C¤j¤Oª¾¨ä¤@¦Óúpª¾¨ä¤G¦a¤j¤O´è¬V¡A³y¦¨®£·W¡C»´ä½Ã¥Í¸p¤Î¥@½Ã ( WHO ) ¥ç¦]¸V¬y·Pªº®£ÄߤU¡A¤j¤O«Å¶Ç¨ä¥i©È©Ê¡CÁöµM¨ì¥Ø«e©Òµo²{ªºÓ®×¡A³£¬O©Ò¿×ÀÀ¦üӮסA¤j³¡¥÷¦U°êªº¦º¤`¯f¤H³£¬O¨º¨Ç³h½a¦a¤è¦Ñ¦Ê©m¡A¶i¹¤F¤w¨ü H5N1¯f¬r·P¬VªºÂû°¦¦Ó¬V¯f¡C¤H¶Ç¤HªºÓ®×©|¥¼¬°¥@½Ã¤Î¦a¤è½Ã¥Í¸pªº½T©w¡A¦ý¦b¬F©²¤Î©Ò¿× ¡§ ±M®a
¡¨¤Î¤@¨ÇºÛÅn¼o°ª©x¦Û«O¤U¡A¹ê¦æ ¡§ ¦³±þ¿ù¡AÉN©ñ¹L
¡¨¬I¬F¡A³y¦¨®£ÄߤÎÀݱþ¼ÆúpºÉªºµL¶dÂûÀn¡C


¨Ò¦æ°·±d³¶³¾Àˬd¬O§Ú¨C¤éªº¤u§@
»´ä½Ã¥Í¸p§ó¦bµó¥«¡B¥Á©~¡B¦U³B¦a¤è±i¶K§i¥Ü¡A¸T¤î¹}¾i®a¸V¦p¥ÕÂF¡BÅÂÀl¡BÀk³¾¤Î¤Õ³¶µ¥¡Cµy¦³¤ÀªR¯à¤Oªº¤H³£·|ºÃ°Ý¡A»´ä¤H·|¦b®a¹}¾iÀk³¾¤Î¤Õ³¶¡Hªk«ß¬JµM¥ÑÅv¶Q©w¤U¡A¦Ñ¦Ê©m¥u¯à¿í±q¡A§_«húp¬O罸´Ú´N¬O¤Jº»¡CÅU¤Î´ä¤H°·±d·íµM¬O¦³Ãö·í§½ªº³d¥ô¡AY¦]¦¹¦Ó³y¦¨úp¦w¡A¨Ã«D¼w¬F¡C¦p¦]¯A¤Î¦æ·~¬°¤p¼Æ¦æ·~¡A§óÀ³·V«¨ä¨Æ¡A¥HÅã¨ä¥¿¤j¤]¡Cµ´¤£¯à
¡§ ¹çªP¤ÅÁa ¡¨ªº±O±þ¡A¦]¬°¨º¬OµL¼Æ¥Í©Rªº¨Æ¡C
°Êª«¯e¯f¤H¶Ç¤HªºÓ®×¬JµMúp°ª¡A«o¤´µM¦s¦b¥i¯à©Ê¡C©Ò¥H¡AÅý§Ṳ́@¦P±´¯Á°Êª«¯f²z¾Ç¡A¥H«OÓ¤H°·±d¤Î´î¥h¤@¨ÇµL¿×®£·W¡C¦p¸V¬y·P¯uªº¹³¬F©²¤Î±M®aªº
¡§ ÀÀ¦ü ¡¨¥i©È¡A¬°¬Æ»ò¥«¥Á¤´¨C¤Ñ³£µLÂûúpÅw¡H¬°¬Æ»ò¬F©²¤Súp¸T½æÂûÀn¡H§óúp¥Î¦k·Q¬F©²·|±Ð¨|¥«¥Á¦³Ãöª¾ÃѤF¡C§ÚÌ¥u¯à¦Û±júp®§¦a¡A¥h¥R¹ê¦Û¤v¡A¥h¬°¦Û¤v¤Î®a¤H°·±d着·Q¡A¦³¯à¤O¦a§â¦Û¤vÅܦ¨¤@¦W¦³ª¾ÃѪº¤H¡C


¨ü¤F¯uµß·P¬Vªº¥®³¾¡A¥i¥Î§Ü¯uµß¯ÀªvÀø ( anti-fungus )
ªÀ·|±»ª«Ü¦h®É³£¥Ñ¬F©²¥D®_¡A¸V¬y·P´N¬O«D±`¿Ø¨ëªº²{¹ê¼g·Ó¡AµLª¾¦Ñ¦Ê©m©¹©¹úp¸g«ä¦Ò¡A®`©È°_¨Ó¡A¤SÅܱo§ó¶Õ§Q²´¡C¹}¾iÆxÄMªº¤H¡A¬Û«H³£¸g歴µLª¾°üÀ©±»»ó¦Ó¹Lªº´þ¨ý§a¡H¬JµM¦p´L¶Qªº³Ò¥Ã¼ÖÂå¥Íijû¨º»ò ¡§Ãö¤ß¡¨¸s²³°·±d¡A¬°¬Æ»òúp°¨¤W¸Tµ´³Ì°ª¦MªºÂûÀn
( ¥L³Ìªñ¥X¤F¤@³¡¦³Ãö¸V¬y·Pªº®Ñ )¡A ¨C¤ÑÁÙ¬Oµ¹¦Ñ¦Ê©m¤j§Ö¦·À[³Ì
¡§°ª¦M¡¨ªºÂûÀn¡H¸V¬y·P³Ì°ª¦Mªº´N¬OÂûÀn poultry §r¡I³o´N¬O ¡§ ¥u¦³¦{©x©ñ¤õ¡Aúp³\¥¥ÁÂI¿O¡C¡¨ªº ¡§ ¼w¬F ¡¨¤F¡CYµo¥Í¦Ñ¦Ê©m¦]¹ÂûÀn¦Ó·P¬V¸V¬y·P H5N1¡A¥L̪º§ÞÇ¥u¬O°¨¤W«Ê±þÂûÀn°Ó¡B°¨¤W±O±þ¸U¤dµL¶d¸V³¾¡B°¨¤WªÖ©w¦Û¤vªº¤@®M ¡§ ¦M¨¥ÁqÅ¥ ¡¨¡B°¨¤W¦¨¦W¤F¡C«oªÖ©w¨S¦³¤@Ó©xû¦]
¡§ «áª¾«áı
¡¨¦Ót¥ô¦ó³d¥ô¡A¦pSAR¤@¼Ë¡C
§Ú̹}¾iÆxÄM©Î°â½æÆxÄMªº ¡§ ¤@¤p¼¼¤À¤l ¡¨¥u¯àÀqÀqµL¨¥ªº©Ó¨ü着¨º ¡§ ¬o¤Î¦À³½ ¡¨ªºúp¤½¥¤F¡C¥u¦³´¿¯Sº¥i¤½¶}©ñ¥ÕÂF¡A¬èºÖ¥L¦Û¤v¤j¦N¤j§Q¡A¯à¶¶§Q³s¥ô¡C«oÄY¸T§O¤H¥hÁý¹}³¶³¾¤Î¾ú¥v±y¤[ªºÁÉÂF¬¡°Ê¡F§_«húp¬O罸´Ú´N¬O§¤¨c¡C¤¤°ê¤H¥e¤j³¡¥÷³£¬O¶¶¥Á¡Aµy¦³úp¶¶±q¡A§Y³Q¼Ðñ¬°¤N¥Á¡A§Yt¤WÂZ¶ÃªÀ·|¦w©wÁcºaªº¸o¤F¡C¨º¨Ç¶Õ§Q¤SµLª¾ªº¤H¡A¨£§A¦b®a¹}¾iÆxÄM©Î¨ä¥L³¶³¾¡A§Y«æ¤£®e½w¡A¥hºÞ²z³B§ë¶D§A¡C¨º¨Ç¤H¬Júp¨ü´þÂZ¡A«o»{©w¬O¦Û¤vÅv¤O©Mì«h¡A±q¤£ª¾¤¤°ê¤Hªº ¡§ ·ü¾F ¡¨¹D¼wÆ[¡C¤Hªº¤À¤Æ°ò©óµLª¾¤Î¬F©²±qúp ¡§ ¼w¬F ¡¨¡A¥Ãúp±q¼w¥h±Ð¨|¦Ñ¦Ê©m¡A¥O¤H®ð¼«¡C¦b§Ú©±çEªþªñ¦³¤@¤p¤½¶é¡A¨C¤Ñ³£¦³º}«G温¶¶ªº¥ÕÂF¦b»E¦X¥ð®§¡A¥ÕÂF¯À¨Ó³Q¥þ¤HÃþµø¬°©M¥¶H¼x¡A¨e̱q¥¼¦³¶Ë®`¤HÃþ³æ¤@ӮסC¥i¬O¡AµLª¾t³d²M¼ä½Ã¥Íªº±C®Q¡A¤@¨£¥ÕÂF¸¤U¦a¤W©Î¯¸¦b¾ð·F¤W¡A§Y«æ¤£¤Î«Ýªº¥Î±½©ª°l¥´¡A¦p«ã¨£±þ¤÷¤³¤H¤@¼Ë¡Cúpn©Ç¦o¡A¦o¤w©RW¦p¦¹¡A¥u¬O·MÒΤS¶Õ§Q¦Ó¤w¡C¦o¥ç¥i¯à¨ü¤F¹Àô¸p¦Ñ·Ý̪º«ü¨Ï¡C¤HÃþªº¤ï¬r¡A©¹©¹¤ñ¥H¤Uªº¾`µß¡B¬r¯À§ó¬°§Q®`¡C
º®¹A¸p¨C¬P´Á¨â¦¸¬£¤H¥h³¶¥Jµó¤Î¦U³¶³¾©±©â³¶³¾ÁT«KÀˬd¡A¨C¬P´Á¨â¦¸¡A¦³»Ýn¶Ü¡H³Ò¥Á¶Ë°]¤U¡A§ä¥X¬Y¤@®a³¶³¾·P¬V¯e¯f¡A¤S¦³¦ó¹ïµ¦¡H°¨¤W«Å§G»´ä¦¨¬Ì°ð¡H¨º¨Ç¬°¦Ñ¦Ê©m°·±dªº
¡§ ¼w¬F ¡¨¤wJÅͤF¨â¦~¡A«o¥¼¦³µo²{ H5N1©Î¨ä¥LP¤H¥Í¯fªº ¡§ Ä_Âà ¡¨¡A¬°¬Æ»ò¤´Ä~Äò¡H§Ú̱q¨Æ³¶³¾¥Í·Nªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ©M³¶³¾¿Ëªñ¡A¬Æ¦Ü¦p¥»¤H¤@¼Ë ( ¤w¦³10¦h¦~¸gÅç¤F )¡A¸g±`ªvÀø¯f³¾¡A¬°¬Æ»ò¤Súp·P¬V¡H ( ½Ð°Ñ¦Ò³¶³¾©M¤HÃþÅé温®t§O¤@¤å)


56·³ªºLewis ´¿³Q°U¾iªºÆxÄM©±¥Î¤M¤ù¶}¤F¯Ý½£
¾`µß·P¬V¯e¯f
¤À¤ä®ÂµßÄÝ Mycrobacteriosis ¡A¤@ºØ¥iPªÍµ²®Ö¯fªº¯uµß·P¬V¯f¡A¬O¤@ºØ¦s¦b50ºØ¥iP¤H¯b±w¯fªº¾`µßÄÝ¡Cµ²®Ö¤À¤ä®Âµß M. tuberculosis ¤@ºØ¥iP¤H±wµ²®Ö¯fªº¾`µßÄÝ¡A¦ÓM. avium ( ³¶³¾¤À¤ä®Âµß ) ±`¨£©ó³¾Ãþ¤Î¤û°¦µ¥µßÄÝ¡C¹L¥h20¦~¨Ó©|¥¼¦³¤@¨ÒÃÒ¹ê¶Ç¤HӮסA¬ü°ê°ê®a¶Ç¬V±±¨î¬ã¨s©Ò»¡¡G
¡§ ³¶³¾¤À¤ä®ÂµßÄݸû¤Ö¶Ç¬V¤HÃþì¦]¡A¬O¸Ó¤À¤ä®ÂµßÄݤÀÂ÷¤Î¹ï§Ü¥Í¯À¡B¦å²M«¬ serovar¤Î°ò¦]¤ÏÀ³ genetic sequencing¦³²§©ó±q¤H¤ÀÂ÷µßÄÝ¡C¡¨
¥t¤@ºØ¾`µßÄÝ Cryptococcus neoformans
òyµß¡A¹ï¨S´Á·R´þ¯f¤HP©Rªº¸£½¤ª¢¡AÕu»¡¬O¥i¥Ñ³¶³¾¶Ç¼½¡FDr. Jose Pla
¼¶¤å»¡¡G
¡§ ¥Ñ©ó³¶³¾Åé温°ª©ó¤HÃþÅé温¡AòyµßÄÝúp´¿·P¬V³¶³¾¡Còyµß³q±`¤ÀÂ÷©óªd¤g¤Î³¥¥Í³¶³¾¡A¤×¨ä¬OÂFªºÁT«K¡A«o«Ü¤Öµo²{©óÃdª«³¶³¾¡C¦]¦¹¡AÃdª«³¶³¾·¥¤Ö¶Ç¯fµ¹¤HÃþ¡C¡¨